I don't know if this project is being actively maintained. I don't see much activity in a while. I just installed on Windows Server 2008R2 and upon entering my credentials, I get the error:
Id #12168 | Release:
| Updated: Aug 5, 2015 at 6:34 AM by wintersylf | Created: Aug 5, 2015 at 6:34 AM by wintersylf
On line 114 in the file RESXTranslator_Form.cs - InitTranslateToCultureComboBox:
Please create a new ...
Id #11895 | Release:
| Updated: Oct 12, 2014 at 10:36 AM by ZippyV | Created: Oct 12, 2014 at 10:36 AM by ZippyV
The Microsoft Translator Web service is being replaced by a Azure Service.
Update the ResXTranslator to work on the Azure service instead,
Id #10096 | Release:
| Updated: Jun 14, 2013 at 8:04 AM by cabeln | Created: Apr 16, 2012 at 6:49 AM by cabeln
Add support to allow using .resw files (same format as RESX) as well as the new RESJSON format for Windows 8 applications
Id #9964 | Release:
| Updated: Feb 13, 2013 at 10:46 PM by timgreenfield | Created: Feb 25, 2012 at 2:04 AM by timheuer